韩国男人多叫"敏俊"?中国男子多叫"wei"?

Moderator: zengjunwei

韩国男人多叫"敏俊"?中国男子多叫"wei"?

Postby jjjd » Wed Apr 30, 2014 9:21 am

海外网4月28日电 观察者网近日刊文讨论国家人民取名的问题,文章称姓名是文化的延拓,一个罕见的名字会让人倍感骄傲,一个烂大街的名字则让人头痛不已。想知道世界其他地方的男性常用名是什么吗?reddit(观察者网注:此为美国社交新闻网站)用户xyuksr决定把世界几十个国家和地区的男性常用名放到一张地图上,结果便得到了这么一张图。甚至能一窥世界文化趋势,及其共性和个性。
这张图似乎是从维基上的世界常用名列表整理过来的。如下图所示,它给出了各个国家地区省份的男性常用名(遗憾的是,并不是完整的全球数据)。

Image

上图给出的大趋势还是挺准确的:默罕默德(Mohammed)主宰了中东到北非的穆斯林世界(拼法不同是因为对原阿拉伯语的翻译方式不同)。此外,在以穆斯林为主的塔吉克斯坦、马来西亚,默罕默德同样是常用名。它的衍生名,马马杜(Mamadou),常见于穆斯林占主导的马里,而且我打赌,和大多数东非国家。这个趋势甚至跟随着穆斯林移民来到了欧洲,默罕默德分别在08年与09年成为布鲁塞尔和伦敦的常见男名。(常看没品笑话集就该知道英国默罕默德是老梗了。)
默罕默德的突出地位彰显了伊斯兰教在穆斯林国家文化中的重要性。与之类似的有,俄国的亚历山大(Alexander),亚历山大曾是18到19世纪三位沙皇的名字。

Image

伊斯兰教有力的促进了伊斯兰共同体的理念,也被称作“Ummah al-Islamiyah”(乌玛,共信者的联邦),一种脱离并高于政治国家的理念。名字的通用性便在一定程度上反映了伊斯兰既是宗教,又是一个共享的文化团体。
伊斯兰世界中的一个有趣的例外是,伊朗和阿塞拜疆。在这里常用名是阿里(Amir-Ali 和 Ali)而不是默罕默德。这大概是因为伊朗和阿塞拜疆主要是什叶派,而不是逊尼派。什叶派仍然尊崇着创立伊斯兰的先知默罕默德,由于认为默罕默德的女婿阿里应该继承哈里发而在7世纪从教派中分离出来。支持阿里的人被称为阿里党人,也就是阿拉伯语"Shi'atu Ali",因此称为什叶。也因此,以什叶派为主的国家,阿里是常用名。
土耳其是另一个大例外,但原因却不太清楚。这里的常用名是约瑟夫(Yusuf)。这也是个宗教名,源于约瑟夫(Joseph),一个在犹太教和基督教都举足轻重的古以色列人。在土耳其,约瑟夫取代了默罕默德的原因尚不清楚,不过这倒是能说明为何其它中东穆斯林国家总会文化排挤土耳其。
当然,并不止有穆斯林世界会从宗教中起名字。菲律宾的John Paul,就反映了东南亚国家与500年前西班牙人带到这里的天主教之间的深刻关系。

来看欧洲:

Image


源于基督教烈士圣·乔治(Saint George)的乔治(Georgi)常见于东欧正统基督教国家——保加利亚,希腊,乔治亚。


Image


圣地亚哥(Santiago)广泛存在与拉丁美洲:它是墨西哥,委内瑞拉,哥伦比亚的常用男名。还是智利首都名。原因是是,圣地亚哥寓意,殖民过拉丁美洲的西班牙的圣徒大雅各伯(Saint James the Great)。

来看北美常见男名:

Image


韩国男性的常用名是敏俊,这不由得让人想起了前阵子非常火爆的韩剧《来自星星的你》的男主角,他的名字就叫都敏俊。中国台湾地区的男性常用名则是家豪。


敬告:数据来源于不同国家地区的调查,其时间,标准不尽相同。所以请一笑对之,切勿严肃对待。
爱是一颗幸福的子弹
User avatar
jjjd
 
Posts: 39
Joined: Mon Apr 28, 2014 2:42 pm

Re: 韩国男人多叫"敏俊"?中国男子多叫"wei"?

Postby williamchen » Sun May 04, 2014 11:06 am

My Love From The Star...
己欲立则立人,己欲达则达人,己所不欲,勿施于人。
User avatar
williamchen
Site Admin
 
Posts: 91
Joined: Sun Apr 27, 2014 6:08 am

Re: 韩国男人多叫"敏俊"?中国男子多叫"wei"?

Postby SunflowerJessica » Wed May 14, 2014 11:55 am

Very interesting~~
Dear William, your chinese name is popular in China as well as your English name William :D
User avatar
SunflowerJessica
 
Posts: 79
Joined: Mon Apr 28, 2014 1:45 am

Re: 韩国男人多叫"敏俊"?中国男子多叫"wei"?

Postby williamchen » Wed May 14, 2014 3:38 pm

yes...

SunflowerJessica wrote:Very interesting~~
Dear William, your chinese name is popular in China as well as your English name William :D
己欲立则立人,己欲达则达人,己所不欲,勿施于人。
User avatar
williamchen
Site Admin
 
Posts: 91
Joined: Sun Apr 27, 2014 6:08 am


Return to 谈天说地/Chatting room

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron